Pour avoir la carte complète, cliquer sur celle-ci
(attention, elle fait 5000x3500 pixels)
Camino
mozarabe 87 - Sabado 5
de Junio 2021
🇪🇸
Mozarabe Sanabrès 3.17. Puebla de Sanabria ▶️ Requejo
(12 km)
L'hôtelier a vu l'article d'Aracelli et me félicite.
Desayuno simple, mais suffisant.
➡️ Magnifique marche : d'abord contournement de la
ville, puis en longeant la Rivière Castro : 🐸
grenouilles et oiseaux s'en donnent à cœur joie.



Enfin RN tranquille. Il n'y a personne. Seul
souci : le bruit de fond de l'autoroute...

À noter que plusieurs voitures me klaxonnent 🚙 avec
de grands signes. L'article d'Aracelli aurait-il
été lu ? Déjà, hier à Puebla de Sanabria, plusieurs
passants m'avaient salué...
- Avant Requejo, on grimpe dans les bois.
MAIS OUI ! Les banques aussi soutiennent le
Camino Mozarabe !
Je passe à côté d'un sanctuaire en réparation.
... et au milieu des bois, une jolie croix...
- Une cascade est indiquée à droite : je pense
avoir le temps d'aller la trouver.
...mais ne la trouve pas et je me perds dans la
montagne.
Je suis contraint de redescendre vers Requejo par
des petits sentiers et me retrouve plusieurs fois
nez à nez avec des génisses et de jeunes taureaux
🐂.
- ➡️ Arrivée à Requejo. Il y a un sanctuaire
marial. C'est la première fois que je peux entrer
dans une église depuis Salamanque.
Plafond en bois
La Madre de Dios ! Théologiquement, ce n'est
pas très orthodoxe, mais elle est
belle et noire... comme l'amoureuse du Cantique
des Cantiques
- Auberge Cervino : chouette ! Comme je les aime...
Accueil sympa. L'hôtesse Marisol a lu le journal.
JE SUIS SEUL !
- Vais boire un tinto de verano au restaurant d'à
côté ; puis sieste ; et soirée au restaurant : je
mange très bien. Le patron m'a reconnu sur le
journal.
➡️ Et des bonnes nouvelles :
- Koldo a trouvé du travail à Alicante. On ne
se verra plus après notre séparation à Sanabria.
- Un nouveau journaliste d'Ourense cherche à me
contacter.
Camino mozarabe 88 - Domingo 6 de Junio 2021
🇪🇸
Mozarabe Sanabrès 3.18. Requejo ▶️ Lubian (20 km
environ)
- Lever tôt, à cause de la longueur de l'étape. Café
con leche, départ 7h30.
➡️ 3 km sur la nationale, puis le chemin s'enfonce
en montant le long d'une rivière. Beaucoup de
passages boueux, et même des gués.
-
 Les
bornes du Camino sont parfois bien cachées
- On arrive sous un viaduc ferroviaire, puis une
sortie de tunnel de train, en réparation.
S'en suit une longue rampe bétonnée de 2 km. Pas de
souci. Le Soleil commence à taper fort.
- Puis c'est une large route pierreuse. Un
fonctionnaire régional me suit en voiture. Viaducs
encore...
☀️ Il commence à faire chaud.
- La montée rappelle des côtes de Chartreuse et du
Vercors. Pas de difficulté...
- Vers midi, j'atteins le sommet du col, environ
1300m, le plus haut sommet de cette partie du
Camino. Il y a une belle croix.
- Le chemin redescend. 2 cyclistes, des "bicigrinos"
(expression de Nely) viennent bavarder : Lucas, qui
a vécu à Grenoble, et son Papa Gilbert...de 67 ans.
Ils arrivent de Malaga.
Quelques papillons sur le bord de la route me
rappellent mon statut de "lépidosophe (philosophe
papillon)"
Arrêt dans un bar.
➡️ Descente : je commets l'erreur de vouloir rester
sur la route. Moyennant quoi, je fais un détour de
près de 3 km, sans oublier un 1/2 tour pour route
barrée.
- J'arrive à Lubian à 16h, après 2 pauses
nécessaires à cause du Soleil ☀️.
"Casa de Irene" : le propriétaire se trompe de
chambre et vient me déplacer une heure plus tard
(alors que je dors)... 😄 Bon. Mon hôte a aussi vu
l'article d'Aracelli !
- Très beau site.
Le moignon me fait souffrir. La descente à fait des
dégâts. Je regarde des sottises à la télé 📺.
Camino mozarabe 89 - Lunes 7 de Junio 2021
🇪🇸
Mozarabe Sanabrès 3.19. Lubian ▶️ O Pereiro (18 km)
- Lever avant 6h.
🍳🍞☕ Énorme desayuno ! Le meilleur depuis Almeria !
➡️ 8h45 : départ. Le chemin commence par descendre
très fort. Puis tranquillement parfois, brutalement
ailleurs, il remonte.
🏞️ Nombreux passages boueux, traversée de gués, de
ponts, chemins en équilibre sur des dalles, sentiers
herbeux.
Heureusement, presque toujours à l'ombre. La montée
est très agréable, amusante même.
- Curieusement, le chemin fléché ne correspond pas
au parcours proposé par Mapas IGN España. Il est
plus haut.
Ce sentier est admirable... Un vrai chemin de
Compostelle !
- Suis rattrapé par Manuel, peregrino portugais qui
parle français et habite sur la côte -là où passe le
Camino portugais.
ARRIVÉE AU COL ! 1260 m.
C'est la Galice (Galicia). Des techniciens jouent
les équilibristes sur des pylônes à Haute Tension !
Je prends des photos et filme... Impressionnant !
- ➡️ Très jolie descente, toujours dans l'ombre.
Avec de l'eau partout.




- Arrêt à Vilavella. Bois des cocas.
Encore 5 km jusqu'à O Pereiro.
- Ai réservé à l'hôtel Cazador : Hôtel banal et pas
très accueillant... même si on y mange bien.
Camino mozarabe 90 - Martes 8 de Junio 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.20. O Pereiro
▶️ Mesón de Erosa (environ 12 km,avec détour)
- Je me lève tôt et m'enfuis assez vite de l'hôtel
sans prendre de desayuno.
➡️ Je choisis de suivre la Carretera plutôt que le
Camino. 7 km jusqu'à A Gudiña où j'espère trouver un
logement après deux journées assez longues.
Mais à O Cociño, je descends le rejoindre. Je coupe
même à travers un chemin herbeux et trempé à travers
la campagne.
- Arrivée à A Gudiña. Prends un solide desayuno,
puis vais faire quelques courses dans un Spar... en
prévision d'une éventuelle prochaine nuit dehors.
Suis fatigué puisque je n'ai rien mangé depuis hier
soir...
🙂 Vais mieux. Rien ne vaut un bon desayuno pour
retrouver la pêche...
Je traverse tout le bourg, sans trouver de logement,
et comme il n'y a rien à plus de 25 km, je décide de
dévier de la route et de faire
un détour : il y a un hôtel le long de
l'autovia (autoroute) à 6 km environ... En revenant
vers le Camino demain, cela devrait ajouter une
dizaine de kilomètres maximum...
➡️ Le chemin entre A Gudiña et Mesón de Erosa est
très beau. On longe de loin la RN et l'autovia.
- Arrivée Hôtel Mesón vers 13h. Grand hôtel
confortable. On m'ouvre alors que ce n'est pas
encore apierto ! L'employé a du mal à programmer la
bonne clé pour ouvrir la porte de la chambre 😄
🎥🎙️ Arrivée des 2 journalistes : Brais et José le
photographe. Beaucoup de photos dehors. Interview
sympa. On réserve une rencontre à Ourense.
Un petit selfie avant de
partir !
- Reste un moment au restaurant pour boire. Puis
sieste. Je n'arrive pas à dormir.
- Retourne au restaurant pour un plantureux "plato
combinado" et une énorme cerveza.
Camino mozarabe 91. - Miercoles 9 de Junio 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.21. Mesón de
Erosa ▶️ Dehors (en el campo) - 27-28 km environ
TRÈS LONGUE ÉTAPE : il n'y a
pas d'hébergement avant plus de 30 km
... Mais une des plus belles étapes depuis
longtemps. Je vais devoir dormir dehors
- Me sens en manque de sommeil... Réveil vers 6h.
Desayuno intégré dans le prix. Remercie longuement
l'hôtelier. Bien, cet hôtel !
➡️ Départ vers 8h45. Ça commence avec une descente
vers Erosa. Puis une longue montée de 6 km pour
rejoindre le Camino (Mesón est à 6 km de A Gudiña,
plus au sud).
- Les paysages sont somptueux. Cette montée est un
vrai plaisir.
Pause près d'une petite église, en haut sur la ligne
de crêtes. J'admire le cimetière galicien. Je fais
une longue pause tranquille, dans le silence...
➡️ Le Camino suit une ligne de crêtes à 1000m-1100m.
La vue est exceptionnelle. D'un côté, à droite, vue
plongeante sur "l'Embalse (lac) das Portas".
De l'autre, les montagnes jusqu'au Portugal.
On traverse deux petits hameaux...
Sans doute, les plus beaux
panoramas depuis la partie Quentar-Granada !
🌞 Ça me rappelle en effet l'extraordinaire étape en
Andalousie...
Au point le plus élevé, l y a un mirador
protégé en haut d'une côte... avec une balançoire.
Vue sur l'Embalse... C'est un abri où je
m'arrête... pour boire. Il n'y a pas d'ombre et il
commence à faire très chaud.
Encore un hameau : ah, si on pouvait avoir une
petite maison ici !







Ligne de chemin de fer en bas : important, car
je m'arrêterai près d'elle dans une douzaine de
kilomètres.

Le niveau de l'Embalse est bas : et pourtant,
nous sommes en Galice.
Inquiétant pour la belle Espagne !

- Enfin je trouve un coin d'ombre pour une sieste,
le long de la route
➡️ J'arrive à Campoboreado vers 17h. L'église est
ouverte. Des dames nettoient. Un moment de calme
priante.
Il y
a un bar. J'y découvre l'article de Brais. Sympa. Je
le montre à la barwoman (qui faisait un peu la
gueule et qui retrouve le sourire...).
Pour retrouver l'article (ainsi que tous les
autres), se rendre sur mon site
www.nicolasderauglaudre.net
Achète aussi une grande bouteille de jus d'orange de
2 litres.
➡️ Je repars sur la route et trouve un endroit où
dormir... sous des pins

... Malheureusement, on m'a vu !
- Je reprends la route jusqu'avant le village de
Portocamba. Je trouve un coin au milieu des genêts..
pas loin de rails de train.
- Casse-croûte (j'en ai trop !)... et dodo.
Je dois juste surveiller les insectes, notamment
des tiques que j'ai vu roder autour du sursac...
Mais il suffit de bien aplatir les herbes et tout
va bien.
--- MOZARABE
SANABRÈS (Nicolas) --- RAPPEL, je chemine pour
l'Association ADEPA. Je laisse ce message sur
Facebook et auprès d'amis et de relations diverses
➡️ RELANCE : À 4 jours de mon arrivée à Santiago,
n'hésitez pas à participer à la collecte en faveur
d'ADEPA (Association des Amputés) qui soutient mon
projet, dans le cadre de la COURSE des HÉROS 2021.
▶️ Donnez ce que vous pouvez : 5€, 10€, 20€... et UN
GRAND MERCI À CEUX QUI ONT DÉJÀ DONNÉ.
Rappel : n'oubliez pas votre reçu fiscal, puisque
ADEPA est une association reconnue d'utilité
publique (à déduire de vos impôts... en France, du
moins).
Merci à tous et à chacun. Nicolas.
Camino mozarabe 92. - Jeudi 10 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.22. Dehors (Portocamba)
▶️ Laza (12 km)
Réveil humide et froid (Galice, 1000m !).

Pas trouvé la solution contre le froid.
➡️ Traversée du village. Petite montée sur la route
jusqu'à une vieille croix, puis montée sur un sentier
de terre et de poussière.

Il est 9h. Arrêt. J'étale vêtements, sursac, matelas,
chèche, etc. au Soleil, pour sécher.
- Ne suis pas pressé.
➡️ Après la montée, c'est une longue descente vers
Laza... en grande partie sur la Carretera. J'ai raté
le Camino qui continuait sur la crête... mais sans
regret. Il n'y a pas d'ombre là haut.
- Dans la descente, belle surprise à EIRAS : un
accueil donativo ! Avec boissons 🥃, fruits 🍊🍎,
biscuits... Offerts par l'association locale (1 ou
2€ à mettre dans une tirelire). Sympa !
➡️ Descente un peu douloureuse pour le moignon, sur
la fin.
- J'arrive à la Pension Blanco Condo, à l'entrée de
Laza. Accueil sympa, par Conchita. Il semble qu'elle
m'ait donné la meilleure chambre. Cuisine et salle à
manger sont à côté.
- 🍱 Restaurant le soir conseillé par Jonathan
! Très bon (notamment des asperges !). Pas cher.
Le cuisinier, qui s'appelle Nicolas, m'a repéré sur
le journal ! Il me donne un exemplaire de l'article.

-Retour et dodo.
Camino mozarabe 94. - Viernes 11 de Junio 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.23. LAZA ▶️ VILAR DE
BARRIO (19 km).
Trois semaines depuis Salamanca.
Lever vers 7h. Petit déjeuner simple compris dans le
prix.
- On se fait des photos selfie avec Conchita.
Conchita m'enverra quelques jours plus tard
cette photo ci-dessous
Puis c'est parti vers 8h45.
➡️ Plusieurs personnes (hôtel,
auberge, habitants du coin) m'ont expliqué
qu'il y aurait une montée très difficile dans
quelques kilomètres. Il y a des fauves sur le
chemin...
- 4 km de carretera jusqu'au très joli village de
Tamicelas.
La montée n'est pas toujours facile, mais pas trop
difficile non plus. 8km pour un dénivelé de 500 m
environ (jusqu'à près de 1000m d'altitude). Il y a
quelques raidillons de temps en temps.
- Je fais une pause au bout de 10 km et je grignote.
ERREUR ! 1 km plus loin,
il y a un village, Alberguiera, où se trouve un bar
extraordinaire : couvert de coquilles Saint-Jacques
! On peut y manger...
- Arrivent 4 cyclistes français 🚴. On papote. Ils
mangent ici. Dommage de ne pas l'avoir su avant !
➡️ Le Camino grimpe encore 2 km jusqu'à la Croix de
Talariño. Juste quand j'arrive et dépasse la Croix,
le ciel se couvre 🌥️. Symbole
plein de signification... La suite du Camino va
devenir de plus en plus mouillée
- La descente est glissante et le chemin plein de
petits cailloux. Il commence à pleuvoir...
Décidément, je préfère les montées aux descentes !
Les cyclistes me rattrapent et me dépassent. L'un
perd sa pompe : elle est dans mon sac. Ils sont trop
loin : je la donnerai à quelqu'un d'autre.
⚡⛈️ L'orage gronde. Il pleut de grosses gouttes
éparses. On longe une forêt brûlée.
- Personne au gîte de Vilar de Barrio. Je téléphone.
Une jeune dame vient. On fait les papiers. Elle
m'installe dans une chambre, jolie... 40€ ! Un peu
cher.
▶️ En fin d'après-midi, arrivent 3 espagnols en vélo
: des "bicigrinos" ! Antonio, Juan Fran et Pepe
(José).
- Nous allons tous ensemble au restaurant. Antonio
fait la conversation et traduit pour les autres. Ce
sont 3 pompiers. Ils viennent d'Avila, via
Valladolid.
- Soir : orages ⚡et arc-en-ciel 🌈.
PS. C'est sympa de ne plus entendre de bruit
d'autoroute depuis plusieurs jours.
Camino mozarabe 94. - Sabado 12 de Junio 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.24. Vilar de
Barrio ▶️ Xunquiera (15 km)
Drôle de journée, en principe facile... mais !
Lever tôt et desayuno avec les 3 espagnols cyclistes :
Antonio, Pepe, Juan Fran.

Pas de souci d'orientation !

Voici enfin les Horreos, typiques de la Galice !

➡️ Après Vilar de Gomareite, longues lignes droites
au milieu des cultures...
... avec épouvantails sympas, camions poussiéreux,
etc.







Ici, un peregrino est
certainement décédé
Le chemin est tranquille. Je ne me méfie pas, pris
par le paysage et le peu d'efforts que la marche
propose : le moignon
s'enflamme et une plaie apparaît. Juste avant A
Abeleda. Je m'arrête et regarde... Il reste 6 km
jusqu'à Xunquiera. La marche est
difficile, presque un cauchemar. Dois sans cesse
m'arrêter.
... S'arrêter et se coucher dans un horreo ? Suis mécontent contre moi-même !
C'est la première fois depuis le début du Mozarabe
que je n'ai pas pris garde au moignon...

- On traverse des bois, puis il faut grimper une
petite côte dans les rochers. C'est très beau.
Descente douloureuse.
➡️ Un kilomètre avant Xunquiera, un automobiliste me
dépasse, s'arrête et revient en arrière. C'est un
handicapé : José Luis, basque.
- Il me prend en voiture 🚗. Ouf ! C'est l'ange
du jour !
Nous allons à l'auberge municipale : fermée (je le
savais). José Luis téléphone à la Mairie et les
engueule...
Puis il m'amène à la Casa Tomás où j'ai réservé. Il
m'offre à boire et à grignoter.
🏨 L'auberge est très bien et l'accueil excellent
(l'hôtelier et sa femme). Je me retrouve dans un
dortoir avec un français qui vit aux USA : Antony,
au Texas... aventurier aux 1000 métiers.
- Mais je ne peux plus marcher !
- Repas restaurant simple. Je regarde un match de
l'Euro ⚽, Finlande-Danemark... durant lequel un
joueur fait une crise cardiaque.
- M'endors très tôt... Beaucoup d'orages ⛈️⚡🌧️ la
nuit. Suis heureux de retrouver des dortoirs.
Camino mozarabe 95 - Dimanche 13 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.25. Xunquiera ▶️ Ourense.
En principe 21 km, mais en réalité 13,5 km !
- Lever 7h et desayuno. Propriétaires très sympas.
➡️ Je pars vers 8h. La météo est couverte. Arrêts
réguliers pour laisser respirer le moignon...
- Descente vers le Rio Arnoïa, puis remontée.
Premier arrêt près d'un sanctuaire à Pousa. Un vieux
monsieur m'explique l'histoire de ce sanctuaire...
Je ne comprends pas beaucoup.
- Presque tout le temps sur l'asphalte.
Il y a un paon qui fait le malin derrière une
clôture à mon passage !
Arrêt dans l'herbe, achat boissons dans un petit
supermarket, arrêt aussi dans un café bof bof où la
dame me verse un grand verre de rouge 🍷 alors que
je lui demande un tinto de verano. Elle l'a un peu
fait exprès 🥴. Moyennant quoi, j'ai la tête qui
tourne quelques kilomètres !
🚴 Beaucoup de vélos...
➡️ Arrivée dans le poligono industriel.
Passe
alors en voiture José Luis 🚗, le handicapé amputé
qui m'a ramassé hier. Il va à Ourense voir sa
famille ! Il me propose de m'emmener pour les 8
derniers km. Il commence à faire chaud : j'accepte.
Il m'achète des friandises dans une tienda...
Beaucoup d'échanges entre nous (NB. Il a perdu sa
jambe lors d'un accident). En Espagne, il n'y a
pas de prothèses aussi performantes qu'en France !
José Luis m'emmène jusqu'à mon hôtel

🏨 Hôtel Grelo en pleine ville : très bel accueil.
Ai un dortoir à moi seul et les aseos handicapés. La
plupart des lits sont interdits (en raison du
Covid).
Je retrouve quelques peregrinos vus à Xunquiera.
- Douche, sieste. Violentes tornades orageuses sur
la ville...
➡️ Soirée en ville. Nous sortons à 3 peregrinos pour
manger du poulpe.

La soirée finit avec un partage de jambon espagnol.
Camino mozarabe 96 - Lundi 14 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.26. Journée à Ourense
Passe toute la matinée, seul, dans le dortoir... avec
un minuscule desayuno.
➡️ Vers 14h, petit tour en ville autour de la
Cathédrale. Arrêt dans le même restaurant qu'hier soir
: pinchos et cerveza son alcohol.



- Suis crevé. Retour à l'hôtel. Je dors jusqu'à 20h.
➡️ Nouvelle sortie en ville, plus longue, via la
Plaza Mayor, les rues piétonnes et bâtiments divers
étonnants, des espèces de "bow-windows" avec
fenêtres croisés : c'est très beau.
- Finis au restaurant Perez, derrière la Cathédrale.
Petit incident : la note est supérieure à ce que
j'ai consommé. Je conteste, on me rend le trop
plein... que finalement, je donne au serveur.
- Ai passé la journée à ranger photos et vidéos.
🗞️ Ai un contact avec Brais, le journaliste, qui
cherche pour moi un interview pour un reportage TV.
😖 Me sens un peu parano ce soir... Solitude ?
Camino mozarabe 97 - Mardi 15 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.27. Ourense ▶️ Cea. 23
km.
- Lever vers 5h30, desayuno et départ vers 6h30.
Traversée Ourense.
- ➡️ Longue montée à la sortie d'Ourense dans les
petites rues pavées des villages de la périphérie
- Arrivée sur un beau site qui domine la ville :
petite chapelle. 5 km déjà.
-
🚶🏻Rencontre
André, parisien un peu perdu, a pris le bus
depuis Sevilla cette nuit. 74 ans, vie nomade,
une fille, femme décédée d'un cancer. Je lui
apprends quelques trucs des caminos, sac,
repères, hébergements, etc. Nous marchons
ensemble jusqu'à Cea, avec quelques moments de
solitude.
Il reste 100 Km jusqu'à Santiago
- Traversée de jolis bois. Un gros 🐶 chien,
visiblement abandonné, va nous coller aux basques
pendant 6 km jusqu'à ce que nous le confions à un
espagnol que nous croisons... à Tamallancos. Pauvre
chien : il avait peur de tout.
- Arrêt bar, cocas. Il est 11h.
➡️ Il commence à faire très chaud. Je dois m'arrêter
plusieurs fois pour les soins du moignon.
- Traversée de nombreux petits villages.
- Douche, longue sieste.
📷 Un journaliste de la Voz de Galicia vient me
voir. Photos et quelques échanges.
▶️ Le soir, André et moi sortons à la recherche d'un
restaurant. Café oui, mais pas de restaurant. On
passe dans un supermarché et repas à l'auberge.
Camino mozarabe 98. - Mercredi 16 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.28. Cea ▶️ Castro
Dozon, puis Lalín (17 km, puis 12 en bus...)
Lever tranquille et tôt.
➡️ Nous montons dans le village, puis c'est le
camino.
Descente et remontée. Sentiers dans les herbes et
dans de petits chemins dégagés
- Le ciel est couvert.
- Au bout de 5 km, dans le village de Piñor, c'est
l'arrêt desayuno. J'explique à André comment manger
tostadas + aceite + tomate 🍅.
Arrivent 2 marcheuses belges de Bruxelles. Elles
viennent de Séville. Elles ont fait l'impasse
Salamanca-Puebla de Sanabria.
➡️ Le chemin monte. Nous nous séparons et nous nous
retrouvons plusieurs fois...
Des petites routes de temps en temps.
- Beaucoup de villages, puis grande montée jusqu'à
850 m et redescente vers Castro Dozon.
Je prends peu de photos !
▶️ L'auberge est fermée ! Les prochains villages sont
trop loin... Mais il y a Lalin, à quelques kilomètres, à
droite du Camino.
- 🚌 Nous prenons le bus (14h40) jusqu'à Lalin.
- L'hôtel Albergue Centro est compliquée à trouver
(demande à une barwoman). Le cochon semble être un
symbole de la ville.
Très bon accueil. André et moi sommes dans le même
dortoir. Balcons sur la ville. J'apprécie encore ces
belles baies vitrées. Quel
dommage que la météo soit si maussade : mais nous
sommes en Galice !
Sieste et douche.
- Le responsable de l'auberge, Emiliano, vient
parler avec moi. Nous organisons ensemble les
derniers jours... Il me donne quelques
bonnes adresses : c'est nécessaire à cause de la
météo. Je ne peux plus dormir dehors.
- Le journaliste de la Voz de Galicia a un entretien
téléphonique avec moi. Via les traducteurs
automatiques. Un nouvel
article en prévision ?
Le soir, je propose à André d'aller au restaurant. Bon
restaurant, avec une bouteille de vin 🍷 entière...
Camino mozarabe 99. - Jueves 17 de Junio 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.29. Lalin ▶️ Silleda
(17 km)
- Lever et départ avec André. On ne mange pas.
- Beaucoup de brouillard.
MERCI !!!
➡️ Le camino commence par longer le Rio da Fonte. La
pluie arrive. Nous sortons une première fois les
ponchos.
- Nous quittons le Rio. Puis c'est une petite route
qui débouche sur une ZI industrielle.
Petite erreur d'orientation : on se perd, puis on se
retrouve.
- Passage sous une autoroute. ...Suis fatigué... et
j'ai faim.
André, de son côté, m'explique sa connaissance de
l'Islam et de ses origines. Il est très
intéressant. En même temps, ma formation
théologique me rend assez réservé sur certains
points.
➡️ Après A Laxe, dans le village de Bendoria, nous
trouvons un bar ouvert : chez Maria José. Desayuno. Très
bien. 🌧️
- La pluie devient violente. Nous y allons quand
même.
- 🌊 Passage du Ponte Taboada : descente difficile,
boueuse et glissante.
Le moignon est douloureux. Remontée également
difficile. Pluie 🌧️ - Longue montée. Une église à
3,5 km avant Silleda. La pluie s'arrête.
- Sous un arbre, je me soigne. André part devant.
Mon appareil photo ne fonctionne plus : trop
d'humidité. J'utilise maintenant le smartphone :
c'est plus pratique aussi, même si je ne peux plus
faire de zoom.
- Nouveau passage difficile avant le village :
pierres glissantes et boue. Des jolis bois...
▶️ SILLEDA : auberge facile à trouver. Je suis accueilli
par Julia, jolie rousse et me retrouve dans une chambre
au 4ème étage, seul. Très sympa.
Vue de ma chambre
Bain et dodo.
 membre
Sandales toutes mouillées...
Nous nous retrouvons, André et moi, au bar. Je regarde
le match Belgique-Danemark 2-1. Puis je fais quelques
courses pour le repas du soir.
Le
soir, Antony, le franco-américain de Ourense, nous
rejoint. S'en suit une discussion et un clash
⚡avec lui.
C'est ma première dispute
sur le Camino Mozarabe avec un peregrino... Mais
elle soulève beaucoup de questions qui vont me
travailler pendant des semaines !
- Vais me coucher, mal à l'aise...
J'apprendrais plus tard qu'Antony, que je n'ai
plus revu, était mal-à-l'aise lui aussi !
Camino mozarabe 100. -
Viernes 18 de Junio 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.30. Silleda ▶️
Dornelas (12 km)
Je me lève assez tard. Ai envie de marcher seul. De
fait, André est parti avec Antony.
Vue depuis la fenêtre de la chambre (autre côté :
vers l'Est)
Petite étape en prévision... La météo est couverte
- Je descends prendre le desayuno au bar, en bas et
découvre l'article de La Voz de Galicia... Ok, comme
les autres ! Je pars l'acheter à une librairie dans
la rue, un peu plus loin.

➡️ Départ. Pluie 🌧️. Ça descend, puis ça remonte.
Ne suis pas bien, en raison du clash d'hier. En parle
à des proches par le réseau. Ils comprennent.
Après Bandeiras, ce n'est que de l'asphalte. De plus en
plus d'eucalyptus. La pluie se calme.
Oui oui, nous sommes bien en Galice


Toujours ces jolies maisons avec leurs fenêtres
carrelées




PETITE ATTENTION SYMPA :
DES POÈMES INSTALLÉS SUR DES BRANCHES D'ARBRE

▶️ Arrivée à la Casa Leiras d'Andrea et Christina,
italiens de Milano.
- Je suis tout seul dans un grand dortoir. André
n'est pas resté. Sieste et douche.
📲 À 17h, réunion Zoom avec les Amis du Mozarabe :
sympa. Nely, Carmen ♥️, Mercedes la présidente de
l'association d'Almeria, Jonathan, Michel... et une
dizaine d'autres.
- Je raconte les évènements vécus et les différences
entre le Mozarabe et le Francés...
📱 Je découvre aussi que Jacques Verlinde et
sa communauté sont sur le coup d'une enquête policière
(viols, pédophilie...). J'en fais part sur
Facebook, en racontant l'histoire de mon remplacement
de la Catho de Lyon par ce prêtre. Ceci réveille des
souvenirs douloureux... ... même si ça paraît loin !
- Andrea et Christina préparent un super repas (à
l'italienne)...
- Pluie violente, vent. Il fait froid. Mais j'arrive à
me chauffer dans le dortoir.
Camino mozarabe 101. -
Sabado 19 de Junio 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.31. Dornelas ▶️
Deseiro (18 km)
- Lever tranquille pour un desayuno à 8h30.
- Tous les matins, je prie avec "Prie en chemin",
l'application des jésuites.
Et depuis hier soir, je réécoute la 9ème Symphonie
de Schubert : elle me redonne de la pêche et de
l'émotion
- Bon desayuno avec Christina et Andrea.
Prends aussi photos avec Maria-Jesu et Carlos, 2
peregrinos de passage.
Beaucoup de réactions, surtout dans la famille, à mon
post Facebook sur Jacques Verlinde. Ai parfois
l'impression d'une revanche sur les événements et
d'une certaine liberté d'esprit par rapport à ces
vieilles histoires blessantes... Mais de la tristesse
aussi : ai du mal à m'en réjouir.
➡️ Départ vers 9h30.
- De plus en plus d'eucalyptus. Petite pluie fine.
Forêts et villages.
Eucalyptus, eucalyptus, eucalyptus...
- Descente casse-gueule vers Ponte Ulla. Dois aller
chier dans la nature.
Glissade et chute sur route
mouillée et raide : ouf, rien de cassé.
▶️ Arrêt Ponte Ulla. Je bois plusieurs cocas : 4€.
OH, ON NE PEUT PLUS PASSER...
Mais rien n'arrête le peregrino !
- La remontée est tranquille vers Oteiro.

... et toujours des eulaciptus...des eupalictus...
euh ! des zeucaplyptus !
- Puis ce sont des routes faciles, mais plus longues
que prévu.
Arrivée Albergue Reina Lupo vers 16h30. Pas de dortoir,
donc une chambre. Il fait très froid.
- Je prends une bonne douche, puis dodo pour la
sieste. En fait je ne dors pas.
Ai un contact de Christophe Henning, de La Croix et
du Pèlerin
🍱 Le soir, retourne au restaurant pour un plato
combinado.
- La responsable de l'auberge, Carmiña, est aux
petits soins pour moi.
- Me couche tôt. Suis fatigué. Il pleut beaucoup.
Pas de doute, nous sommes bien en Galice !
Camino mozarabe 102. -
Dimanche 20 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.32. DESEIRO ▶️ SANTIAGO (10 km)... FIN
DE LA MARCHE
LA MARCHE
RESTE UNE JOIE... DE PLUS EN PLUS PROFONDE ET
INTÉRIEURE (inscrite dans le corps)
MAIS CETTE JOURNÉE D'ARRIVÉE N'A PAS ÉTÉ UNE
JOURNÉE DE GRANDE ALLÉGRESSE
MÉTÉO SOMBRE ET PLUVIEUSE, ENTRÉE DANS UNE
VILLE DÉSERTE, TRAVERSÉE D'UN LIEU TRAGIQUE
--- DÉSOLATION ---
LE VRAI BONHEUR EST INTIME ET NE SE PARTAGE
QU'APRÈS COUP
--- CONSOLATION ---
- Lever très tranquille.
- À 9h, je vais au restaurant pour le desayuno.
Carmiña veut prendre des photos avec moi.
- Retrouve Maria-Jesu et Carlos : ils paient le
desayuno en cachette ! Sympa.
➡️ Le camino est facile. Le ciel est couvert, mais par
chance, il ne pleut pas... du moins jusqu'à 4 km avant
Santiago.
⛪ ARRIVÉE SANTIAGO
vers 13h30 sous une pluie pénétrante, froide et
dense.
- Il n'y a personne dans les rues... Impression de
grande désolation et solitude : météo glaciale,
pluie battante, et bien sûr le Covid !
- Je vais boire un coca et manger une tortilla dans
un bar, à l'entrée de la zone piétonne.
Puis je me rends à l'albergue du Seminario Menor.
Vue depuis le séminaire
Ceci n'est pas la vue depuis le Séminaire !
- Sans doute pas mal, mais tous les services sont
fermés (cuisine, alimentation, lavandería...). Il y
a très peu de personnes. L'accueil est sympa, mais
on sent la présence du Covid !
- Ai une chambre individuelle, mais l'évier est
bouché.
Pas évident de laver les vêtements 🌧️ Tout est
moite dans le sac à dos.
Vue de la chambre
- Suis très très fatigué. Dors jusqu'à 18h. ... Me
sens assez seul, ce soir...
Dehors le vent souffle avec tempête. La pluie est
forte. Dedans, c'est l'indifférence des peregrinos
arrivés en groupe.N'ai pas la force d'aller Centre
Ville.
Camino mozarabe 103.
- Lundi 21 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.33. SANTIAGO
- Réveil et lever tôt. Pluie forte.
➡️ Je pars à la cathédrale sous la pluie à 9h.
Les rues sont vides.
J'ai rendez-vous avec Hervé de
Lantivy, autre pèlerin amputé qui arrive de
Bretagne. Nous nous sommes échangés quelques mots
pendant notre périple respectif.
- Il vient vers 9h15. Sa femme arrive ensuite :
Aude, avec deux parents : Loïc et Guillemette.
- Nous partons boire un pot dans un bar. Nous
rejoint Olivier, marcheur suisse de Fribourg.
- Vers 11h, je les raccompagne à leur voiture. La
pluie est très violente.
Hervé, 56 ans. Accident de moto en 1981. Puis
en nuit régulier jusqu'à un staphylocoque et
gangrène. Amputé fémoral gauche en 2018. Il est
parti de Sainte-Anne d'Auray le 8 mars. Il est
arrivé le 12 juin. Puis Fisterra et Muxia. Je
suis très admiratif...
Après leur départ, je vais dans un café près de la
cathédrale. J'écris et je communique via Internet.
(Véro me confirme les difficultés de la voiture).
André, avec qui j'ai marché après Ourense, vient me
rejoindre au café. Nous bavardons.
➡️ Je retourne au Seminario Menor vers 15h. Sieste.
Vers 19h, je retourne en ville.
- J'attends André place Santo Agostino. Il fait
froid. Nous allons voir des magasins. J'achète un
sweat.
- Puis nous allons au restaurant, un peu cher,
pour manger du poisson. André paie le repas. Je
paie les boissons.
On ne se verra plus, mais on échange nos
coordonnées.
Lui continuera le Camino en retournant en
arrière. Il a découvert le plaisir d'y marcher.
- Retour Seminario vers 23h.
Camino mozarabe 104.
- Mardi 22 Juin 2022
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.34. SANTIAGO.
- Journée un peu vide, et blues dans l'après midi.
➡️ Vers 9h30-10h, je pars vers l'hôpital de la
Rosaleda, pour un test Covid obligatoire avant de
rentrer. Les indications du Seminario étaient
mauvaises. Je me perds un peu.
📲 Téléphone de Charlotte, journaliste de l'équipe
de Christophe Henning, pour un article dans La
Croix. On commence dans la rue, puis dans un café
pour continuer l'entretien. Elle est très soucieuse
de la rencontre avec Hervé. Je lui explique la
différence entre le Francés et le Mozarabe et lui
demande d'optimiser l'aventure d'Hervé. Il y a déjà
eu assez d'articles à mon sujet.
🏥 Hôpital : très sympa. Joyeuse ambiance. Pas de
souci pour le test.
Le ciel bleu arrive. De nouveau des gens grouillent
dans les rues et autour de la Cathédrale
➡️ Retour en ville. J'essaie d'avoir une messe.
- J'entre dans la Cathédrale et je fais un tour.
Il est midi passé !
- Puis je vais manger une pizza dans un
restaurant. Impossible de la finir. Décidément, je
n'ai pas faim
- Retour au Seminario Menor.
À 19h, je reviens à la Cathédrale.
Queue pour accéder à la messe. Pas moyen d'entrer.
🚗 Véro m'apprend que la voiture a crevé ! À
Sassenage. Pacifica d'une part, Chloé sa copine de
Moirans d'autre part, la tirent de cette galère
Camino mozarabe 105.
- Mercredi 23 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.35. SANTIAGO toute
la journée.
Je suis mieux reposé aujourd'hui. Météo meilleure
aussi. Ça grouille de nouveau de gens...
➡️ Pars en ville vers 8h30. But : chercher la
Compostela...
- Arrivée Centre des peregrinos : ouverture à 10h.
Petit tour en ville. Vais chercher de l'argent,
puis mange un desayuno avec tarte de Santiago. Pas
terrible !
- Remise de la Compostela
: problème, le Mozarabe n'est pas dans le
logiciel, ni Almeria...
Je dois expliquer à l'entrée
d'abord, à la dame qui livre les certificats
ensuite, ce qu'est le Mozarabe. Je montre les
articles.
- À 11h, je me glisse dans la Cathédrale pour prier et
pour la messe... À 11h30 la messe est annoncée, mais
toutes les places sont prises .. sauf une (sur
laquelle se précipite une dame sous mon nez)... et
heureusement une seconde.
👌🏻 Le fait de cacher ma jambe pour être comme les
autres peregrinos transforme le handicap. Il devient
invisible... Je me retrouve derrière, grâce à l'aide
d'un peregrino vu au Centre des peregrinos.
- 🎶🎹 SURPRISE : à la fin
de la messe, je chantonne le 3ème choral de
Franck...Et voilà que l'orgue se met à le jouer
! Petite émotion...

- Vais manger une salade 🥗 pas chère en ville,
puis retourne à l'auberge pour me reposer. Arrête
Facebook.
➡️ Vers 18h, je retourne en ville, histoire de prendre
des photos maintenant que le Soleil ☀️ est revenu.
Place de la Cathédrale. Je donne des sous à un
musicien.
La
Cathédrale est splendide : enfin

- Arrêt restaurant dehors : une grosse salade (j'en
avais vraiment besoin) + jus d'orange. Quelques achats
aussi...
- Retour Seminario vers 21h. Du mal à m'endormir :
espagnols bruyants. Et je ne voulais pas écouter le
match France-Portugal... mais ça me démangeait...
Les
espagnols (Antonio et ses potes) rencontrés à
Villar de Barrio m'envoient cette photo, depuis
Fisterra.
Camino mozarabe 106.
- Jeudi 24 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès 3.36. SANTIAGO-MADRID.
- Lever vers 5h. Vais tranquillement à l'Estacion de
Santiago (gare des trains).
- Le train 🚅 à 6h40. Très très confortable : je
suis seul sur un espace double et large.
➡️ Direction Madrid. Je redors un peu dans le train.
- Le train repasse par des endroits où j'ai
marché. Petite émotion :
je n'en reviens pas d'être passé par là
(notamment lors du passage en Galice).

Photo envoyée par Antonio (voir ci-dessus)
Le train franchit le plus long tunnel ferroviaire
d'Europe, après Segovia.
- Arrivée à Madrid vers 11h. Je prends le
métro jusqu'à Sol, centre-ville. Je pars marcher
du côté de l'Ayunamento, la place Colon... Et je
m'arrête pour manger dans dans un restaurant à
l'abri : pas terrible.
Il fait chaud. Puis je m'arrête chez un coiffeur.
Retour à la place Sol. Je prends le métro pour
l'aéroport, mais je me trompe de ligne.
- ➡️ Je suis également trompé par l'horaire. Quand
j'arrive à l'aéroport vers 16h30, l'avion s'est
déjà envolé.
J'AI
RATÉ L'AVION !
Je me sens très maladroit. Et je suis mal à l'aise
avec le personnel de l'aéroport. Je préviens tout
le monde en France.
Il y a un hôtel "Tash", à Bajaras : hôtel fonctionnel
sans rien de plus ni de moins. Je traîne en regardant
la télé et ne bouge pas de ma chambre.
Fin du Camino un
peu tristounette...
----------
Mais ce n'est pas grave. Je reviendrais
----------
Camino mozarabe 107.
- Vendredi 25 Juin 2021
🇪🇸 Mozarabe Sanabrès3.37. Dernier jour en
Espagne. Madrid ▶️ Ormoy (près d'Étampes)...
✈️🚗
- Lever vers 6h Hôtel de Bajaras. Je file rapidement
en métro jusqu'à l'aéroport Terminal 4 . Un peu
compliqué pour accéder à la salle d'embarquement.
Contrôles cool. Il faut même prendre un métro interne
à l'aéroport.
🛫 Avion Madrid-Lyon Airbus Iberia 8h40. Presque vide.
--- Vérité en deça des
Pyrénées, Erreur au-delà ---
et vis versa
Est-ce si sûr ?
Arrivée 10h30. Pas trop sévères, les contrôles à Lyon.
🚗 Véronique arrive en voiture, avec notre petite
fille Lucile.
Nous partons en voiture vers Étampes, pour un mariage.
|